瑞尔威激怒巴特勒是对的。
格兰特·威廉姆斯不会道歉——他不会为用头顶着巴特勒道歉，他不会为对热火球星大吼大叫道歉，他也不会为激怒了热火的季后赛野兽道歉。
可以预见的是，在接下来的几天里，葛伟会被嘲讽的满天飞。在媒体一次次批评他的时候，周五晚上第四节中段的那一幕还会反复播放，格威对着巴特勒喷垃圾。
威廉姆斯冲着巴特勒大喊。他们额头相撞，他们大喊垃圾，他们互不相让。他们每个人都得到了一次技术犯规。虽然他们在第四节仍有12分的领先优势，但波士顿在第四节末陷入低潮，巴特勒则在逆境中领先热火，最终凯尔特人一败涂地，105-111输掉比赛。
威廉姆斯不会退缩，他有那种意识，无论在那一刻，当他与巴特勒对峙的时候，还是在后来的采访中，他都会面对记者铺天盖地的尴尬提问，关于他挑衅热火这个超级竞争对手，最后输掉比赛。
“我是一个竞争者，我将继续战斗，”葛伟说。“今晚他终于打败了我，我不会逃跑的。都是出于尊重。我父母一直教育我，如果你被炸了，你就不能回家，直到你再次投入战斗。你要么没有尊严和斗志倒下，要么回去奋斗，赢得属于自己的胜利。我不会倒在这里，决定在东方。为了赢，我可以做任何事。”
威廉姆斯是否激怒了熊？这不是输赢的问题。凯尔特人自己需要成为那种凶猛的野兽。他们现在是东部的头号种子选手。他们有第一次进入NBA的球员杰森·塔图姆，第二次进入NBA的球员杰伦·布朗，以及他们强大的角色球员。即使巴特勒醒了，他们也要把他放回床上。虽然热火不是普通的8号种子，他们完成了黑八，但凯尔特人在周五晚上的第四节仍然没有理由这么弱。
失去G1后，凯尔特人仍然在主场，他们迫切需要今天的胜利。他们仍然领先九分，在第四节还剩六分多钟的时候，热尔韦和巴特勒开始互相掐脖子。投中三分球后，葛伟有些激动，对巴特勒嘟囔了几句。巴特勒没有回应。他只是保持微笑。热火下一轮进攻中，巴特勒完成了一次盖威头顶的近距离跳投，并造成犯规。进球后，巴特勒立刻转身对着不肯屈服的葛维大喊，两人脸贴着脸大喊。Spool并没有太在意这一刻对比赛走势的影响。他指出，“杀神版”的巴特勒无论如何都会在关键时刻出现。而巴特勒则表示，这一轮交换垃圾话激励了他。无论如何，威廉姆斯表示，在两人的直接竞争中，他并没有将巴特勒在比赛中作为关键杀手的名声考虑在内。
“这不是重点，”威廉姆斯说。“你想打败最好的对手和球队。无论我是否点燃他的情绪，他都会接管比赛。对我来说，这并不困扰我。当然，你确实惹毛了一只野兽。但是你以后怎么回应呢？这才是重点。”
这可能是一个不受欢迎的观点:凯尔特人在第四节末其实并没有因为激怒巴特勒而失败。
他们被打败了，因为没有其他人站出来回应。当巴特勒控制了最后几分钟，波士顿的进攻萎缩到了无，热火凭借身体和心理的韧性战胜了凯尔特人。比赛还剩一分钟，波士顿落后三分，但是他们仅仅一轮就丢了三个篮板。随着他们意识到离赛季结束越来越近，凯尔特人步步紧逼，造成巴特勒失误，却无法保护篮板。本·阿德巴约接球投进篮筐，差点毁了波士顿。
如果凯尔特人不能以最好的进攻状态面对咆哮的巴特勒，他们将永远没有机会赢得这个系列赛。他们不能指望远离巴特勒，避开他，让他一直保持安静。他们不能用这种方法来躲避炎热。吉米是个骄傲的家伙。在这个满是世界顶级竞争者的联盟里，他可能是最有竞争力的一个。就算他没有G2最无情最冷血的得分表现，他也会在接下来的系列赛中做到，在下一个关键时刻。即使在他周五做了之后，他也不介意在系列的另一个更深的节点再做一次。这不会偶然发生。再看凯尔特人第二场第四节的表现。冷血的吉米会在这一刻一次次出现，就像鲨鱼闻到猎物的伤口一样。
凯尔特人没有回应。绿衫军在酷暑中倒下，但至少威廉姆斯没有在他们开始流血的时候向他们低头。
“因为对我来说，他投了一些困难的球，我很努力，我会继续努力，”威廉姆斯说。“在接下来的系列赛中，他必须命中每一个高难度的投篮。我不会转身看别的。我就盯着他看！因为我尊重他这个该死的球员！”
威廉姆斯是否应该避免与巴特勒发生冲突？杰伦·布朗不愿意面对这个问题。当被问及威廉姆斯是否犯错时，布朗回答道:“下一个问题。”
当塔图姆后来被问到同样的问题时，他拒绝了。
“我没有想太多，”塔图姆说。“在激烈的篮球比赛中，人们在球场上竞争，说垃圾话。我觉得这是常有的事。”
塔图姆需要带领球队前进。
凯尔特人本赛季很少出现逆转。周五之前，季后赛球队在第四节落后两位数后，战绩为3胜53负。热火赢了两场，现在他们有了第三场。正如波士顿在之前的季后赛中所学到的，要关闭迈阿密的胜利之门需要付出很多努力。周五热火第四节10投不中，凯尔特人只抢下3个防守篮板。在球场的另一端，波士顿在最后3分52秒一球未中。面对迈阿密的区域防守，凯尔特人在犹豫和急迫之间摇摆不定。乔·马祖拉承认球队的一些问题是精神上的。
“这是一系列纪律和心态的结果，”马祖拉说。“所以，看谁能在正确的时间做正确的事，谁能让回合变得简单有效，谁能赢得细节，掌握优势，这就是精神，所以是的，绝对是精神。”
考虑到热火今年季后赛的表现，当然不能对凯尔特人太苛刻。从第一轮到现在，热火在季后赛第四节一直占据统治地位。“他们是一支有竞争力的球队，”威廉姆斯说。“他们是战士。他们是奉献者，他们是磨工，我们必须匹配这种能量。我们必须拿出同样的竞争精神，同样的对抗强度，同样的坚韧和韧性。最重要的是我们应该在另一端完成我们的工作。他们不会放弃，玩无意义的回合。这也是为什么结束对他们的比赛如此困难的部分原因，因为他们总会找到得分的方法，无论是两分、三分、二次进攻还是扣篮。”
“对我们来说，进攻端不能失误，要避免无效回合、失误、表现差、阅读差。所以我们必须回去回顾一下我们在最后几分钟的表现。我们要认识到，这需要整个团队齐心协力，齐心协力。我们不能单打独斗，我们必须互相支持。我们必须确保他们的区域联防挡不住我们的进攻，因为我们也是直接防守他们，人盯人，变化防守。他们在那个地区，我们必须做得更好，以确保他们不会阻碍我们的进攻计划。”
这可能是另一个不受欢迎的观点:凯尔特人现在需要追随威廉姆斯的领导。